
사진: Matt Dempsey, CC BY-SA 2.0 (라이선스)
"학교에 가기 싫어요", "배가 아파요"라는 말이 잦아졌는데 이유를 말하지 않는다면 아이가 괴롭힘을 겪고 있을 수 있습니다. 이민 가정의 아이들은 영어 억양이나 이름, 음식, 외모를 놀림거리로 삼는 일을 겪기도 하는데, 부모가 어디에 어떻게 알려야 하는지 몰라 대응이 늦어지곤 합니다. 연방 정부의 StopBullying.gov 안내와 교육부 시민권실(OCR)의 신고 절차를 바탕으로 정리했습니다. 주마다 괴롭힘 관련 법과 학교 절차가 다르므로 아이의 학교 학생 편람과 교육구 안내도 함께 확인하세요.
StopBullying.gov는 부모가 먼저 아이의 이야기를 듣고 함께 상황을 해결해 가는 것이 중요하다고 안내합니다. 아이를 야단치거나 "네가 참아라"라고 말하기보다 "말해 줘서 고맙다, 함께 해결하자"라고 말해 주세요. 괴롭힘이 심각해 보이면 아이의 정서 상태도 살피세요. 아이가 극단적인 말을 하거나 즉각적인 위험이 있다면 911에 연락하고, 마음이 너무 힘들 때의 도움은 이 사이트의 988 글을 참고하세요.
StopBullying.gov는 기록을 남겨 두면 나중에 학교 상급 기관에 문제를 올릴 때 도움이 된다고 설명합니다.
StopBullying.gov는 학교에서 괴롭힘을 당하는 아이의 경우 연락할 곳으로 교사, 학교 상담교사, 교장, 교육감, 주 교육부를 안내합니다. 보통 담임이나 담당 교사와 상담교사부터 시작하고, 해결되지 않으면 교장, 교육구 담당자 순서로 올려 갑니다. 말로만 하지 말고 이메일로 날짜와 내용을 남겨 두면 기록이 됩니다. 영어가 부담스러우면 통역을 요청하세요. 많은 학교와 교육구가 학부모를 위한 통역 서비스를 제공합니다.
StopBullying.gov는 연방법이 학교에 인종, 피부색, 출신국, 성별, 장애에 기반한 괴롭힘을 해결하도록 요구한다고 설명하며, 학교가 적절히 대응하지 않으면 교육감, 주 교육부, 연방 교육부 시민권실(OCR), 법무부 시민권국에 알릴 수 있다고 안내합니다. 아이가 억양이나 출신국, 인종 때문에 놀림이나 따돌림을 당하고 있다면 이 부분이 해당할 수 있습니다.
이민 신분과 상관없이 보장되는 공립학교 등록 권리, 영어 지원(ESL) 프로그램, 학생 기록과 FERPA 글을 함께 읽어 두면 학교와 소통할 때 도움이 됩니다.
공식 안내: StopBullying.gov: 지금 도움 받기 · StopBullying.gov: 할 수 있는 일 · 교육부 OCR: 신고 처리 방식 · OCR 온라인 신고 양식
Q. 학교에 먼저 알려야만 OCR에 신고할 수 있나요?
교육부 안내는 학교 고충 처리 절차를 먼저 이용하는 것이 법적으로 요구되지는 않는다고 설명합니다. 이용했다면 끝난 뒤 60일 안에 신고해야 합니다.
Q. 영어가 서툰데 신고할 수 있나요?
OCR은 이메일과 우편으로도 신고를 받으며 신고에는 학교, 피해자, 시기, 서명이 필요합니다. 통역이나 지역 이민자 지원 단체의 도움을 받으세요.
Q. 사설 학교나 대학도 해당되나요?
이 글은 공립학교 괴롭힘을 중심으로 했습니다. 대학과 사립학교는 적용 법과 절차가 다를 수 있으니 OCR 안내를 확인하세요.